Blog posts

Discover All The Fine Flowers

Discover All The Fine Flowers

Skincare

Εκλεπτυσμένα άνθη τριαντάφυλλου και γιασεμιού και μεθυστικά αρώματα λουλουδένιων νοτών συνδυάζονται μοναδικά μεταξύ τους για να σας χαρίσουν μία ανώτερη εμπειρία περιποίησης της επιδερμίδας σας. Η L’oreal Paris παρουσιάζει την απόλυτη ιεροτελεστία ομορφιάς και ανεβάζει το ντεμακιγιάζ σε άλλο επίπεδο. Η νέα σειρά Fine Flowers είναι εδώ και σας περιμένει να την ανακαλύψετε!

Η σειρά περιλαμβάνει 4 νέα προϊόντα καθαρισμού και αφαίρεσης του μακιγιάζ, που η μοναδική σύνθεσή τους θρέφει και αναζωογονεί την επιδερμίδα σας. Ο συνδυασμός Τριαντάφυλλο και Γιασεμί απευθύνεται σε ξηρά και ευαίσθητα δέρματα και είναι αυτή που έχω εγώ και για την οποία θα μιλήσουμε σήμερα.


Fine flowers of roses and jasmine and other heavenly flower scents combined uniquely to offer you a superior skincare experience. L’oreal Paris launches the ultimate beauty ritual and sends the makeup removal game to another level. The new range of Fine Flowers is here and is waiting for you to discover it!
The range consists of 4 new cleansing and demake up products, whose formula nourishes and revitalise the skin. The combination of Rose and Jasmine is ideal for dry and sensitive skin and it’s the ones I have and the ones we will talk about today. 

FINE FLOWERS | CLEANSING CREAM

Fine Flowers Cream

 

Η κρέμα καθαρισμού έχει πλούσια υφή, που λιώνει τελείως το μακιγιάζ, αφήνοντας το πρόσωπο ενυδατωμένο και απαλό. Κάνοντας μασάζ σε υγρή επιδερμίδα με τα ακροδάχτυλα, με κυκλικές κινήσεις, θα δείτε όλο το μακιγιάζ να υποχωρεί και θα νιώσετε την επιδερμίδα σας να θρέφεται αλλά και να μαλακώνει πολύ. Στη συνέχεια απομακρύνετε όλα τα υπολείμματα με μερικούς δίσκους ντεμακιάζ ή ξεπλύνετε με λίγο νερό. Είναι 2 φορές πιο αποτελεσματική από τα μαντηλάκια ντεμακιγιάζ!
This cream cleanser has a rich texture that melts makeup, leaving the skin hydrated and soft. Massage your face with your fingertips in circular motions and you will see all your make up melt and you will feel your complexion nourished and smooth. Then remove any leftovers with some cotton pads or wash off with water. It’s twice more effective than cleansing wipes.

FINE FLOWERS | CLEANSING MILK

Fine Flowers Cleansing Milk

 

Το γαλάκτωμα καθαρισμού έχει τη μορφή που όλοι γνωρίζουμε και το χρησιμοποιούμε με τον κλασσικό τρόπο με τους δίσκους ντεμακιγιάζ. Είναι πιο λεπτόρευστο από την κρέμα, αλλά καθαρίζει εξίσου καλά την επιδερμίδα και απομακρύνει τους ρύπους. Η βελούδινη υφή του και το μεθυστικό άρωμα του θα σας αρέσουν πολύ. Αν θέλετε μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ως δεύτερο βήμα στο ντεμακιγιάζ σας, αφού έχετε πρώτα χρησιμοποιήσει την κρέμα ή και μόνο του.
Cleansing milk has the form we all know and we use it with the classical way with cleansing pads. It is more thin than the cream but it cleanses as good and removes all the inpurities. Its velvety texture and its heavenly scent will amaze you. You can use it, if you want as the second step in your makeup removal routine after you have used the cream or just by itself.

FINE FLOWERS | GEL – CREAM WASH

Fine Flowers Cream Gel

Αυτό το Gel – Cream καθαρισμού όταν έρθει σε επαφή με το νερό, μετατρέπεται σε πλούσια, ανάλαφρη mousse, η οποία καθαρίζει την επιδερμίδα, προστατεύοντας την από την ξηρότητα. Ιδανικό για πρωί και βράδυ, με καταπραϋντικές και απαλυντικές ιδιότητες χάρη στις μοναδικές ιδιότητες των λουλουδιών.
This Gel – Cream when it comes in contact with water takes the form of a rich and light mousse, which cleanses complexion, protecting it from dryness. It is ideal for morning and night, with soothing and comforting properties due to the power of flowers.

FINE FLOWERS | TONER

Fine Flowers Toner

Τελευταίο αλλά πολύ σημαντικό βήμα στον καθαρισμό του προσώπου μας αποτελεί η εφαρμογή μιας τονωτικής λοσιόν, ικανής να δροσίσει και να τονώσει την επιδερμίδα μας και να την ετοιμάσει να δεχτεί τα προϊόντα ενυδάτωσης που θα χρησιμοποιήσουμε στη συνέχεια. Ο συνδυασμός του τριαντάφυλλου με το γιασεμί είναι ιδανικός γι΄αυτήν την προετοιμασία εφαρμόζοντας το Fine Flowers Toner με ένα βαμβάκι σε όλο το πρόσωπο και το λαιμό.
Last but not least step is the toner. The fresh texture invigorates the skin and eliminates the last traces of impurities, for perfectly cleansed complexion. We apply it with a cotton pad to the whole face and neck and make the skin ready to accept all the moisturizing products.


Το καλό ντεμακιγιάζ αποτελεί το Α και το Ω στην καθημερινή περιποίηση του δέρματος μας και όλα τα προϊόντα της νέας σειράς Fine Flowers της L’oreal Paris είναι διαθέσιμα για να το πετύχουμε αυτό. Έχουν πραγματικά πολύ εκλεπτυσμένη υφή και υπέροχη λουλουδένια μυρωδιά, που αποκλείεται να σας αφήσουν ασυγκίνητες. Χρησιμοποιώντας τα μέρα με τη μέρα η επιδερμίδα σας γίνεται πιο απαλή και όμορφη και η συσκευασία τους με το ροζ χρώμα είναι απλά μαγευτική!
Τα έχετε δοκιμάσει;

Good cleansing and makeup removal is the most important steps in our daily skincare routine. We can achive this with the Fine Flowers range. Their delicate formula and the wonderful flowery scent can’t leave you indiferrent. By using them, day by day, you will see your complexion become softer and more beautiful and their pink packaging is just adorable!
Have you tried them?

xxx, Sophie

 

Leave a Reply