Blog posts

How You Can Save Time With NIVEA!

How You Can Save Time With NIVEA!


Πόσες από εμάς γυρνάμε στο σπίτι το βράδυ μετά από μια κουραστική ημέρα ή μετά από την έξοδό μας και σκεφτόμαστε το ντεμακιγιάζ ως την πιο βαρετή διαδικασία της βραδινής μας ρουτίνας;
Συνήθως το μόνο που θέλουμε είναι να κάνουμε ένα χαλαρωτικό ντους και να συναντήσουμε το κρεβάτι μας.
Η NIVEA καινοτομώντας, δημιούργησε ένα νέο προϊόν ντεμακιγιάζ που μας γλιτώνει χρόνο και κόπο, αφού με 3 απλά και γρήγορα βήματα μπορούμε πια να αφαιρέσουμε το μακιγιάζ μας, καθώς κάνουμε ντους.

How many of us return back home after a long working day or after our night out and we think of our makeup removal as the most boring process ever?
Usually the only thing we need is a relaxed shower and then to meet our bed.
Nivea innovates, creating a new product, which can save us time as we can now remove our makeup only with 3 simple and quick steps while taking our shower.


Σύμφωνα με έρευνες οι περισσότερες γυναίκες κάνουν ντους το βράδυ. Συνήθως πριν το ντους αφαιρούν το μακιγιάζ τους. Στην πορεία, αφού τελειώνουν το ντους βλέπουν πως τελικά η αφαίρεση του μακιγιάζ δεν έχει γίνει σωστά, καθώς τα υπολείμματα από μάσκαρα δημιουργούν την όψη “Panda” κι έτσι αναγκάζονται να ξανακάνουν ντεμακιγιάζ.
Τo νέo NIVEA In Shower make up remover ήρθε για να δώσει τη λύση.

According to studies most women are taking their shower in the night. Usually before this, they remove their make up. But right after they finish with their shower they realize that the makeup removal hasn’t been done properly, because the leftovers of their mascara create the “Panda” effect on their eyes and so they have to repeat the process.
The new NIVEA In Shower make up Remover is here to give the solution.


Το NIVEA Ντεμακιγιάζ Μέσα στο Ντους συνδυάζει υδρογέλη και oleogel. Η πρωτοποριακή σύνθεση με αυτά τα συστατικά βοηθά στη διατήρηση της φυσικής ισορροπίας της υγρασίας της επιδερμίδας κάτω από το ντους. Ο απαλός καθαρισμός του αντιμετωπίζει τη μάσκαρα και το μακιγιάζ σε 3 κινήσεις:
1. Eφαρμόστε όσο 2 φουντούκια προϊόν πάνω και γύρω από τα μάτια κάνοντας μασάζ με κυκλικές κινήσεις μέχρι το μακιγιάζ και η μάσκαρα να μαλακώσουν. Στη συνέχεια απλώστε σε χείλη και στο υπόλοιπο πρόσωπο.
2. Ξεβγάλτε όσο είστε στο ντους και
3. Tο μακιγιάζ σας εξαφανίζεται!

The new NIVEA makeup Remover combines the hydrogel and oleogel. Its innovatory combination with these ingredients helps to the maintenance of the normal balance of the hydration of the skin under the shower. Its mild cleansing properties can deal with mascara and makeup in 3 steps:
1. Apply few of the product (like 2 hazelnuts) over and around the eyes by doing circular massage until the makeup and mascara to soften up. Then spread in your lips and to the rest of the face.
2. Wash off as you are in the shower and 
3. Your makeup has been totally removed!


Τόσο απλά και γρήγορα μπορείτε να πείτε και εσείς #AntioPandaEyes,  χωρίς να χρειάζεστε έξτρα προϊόντα, βαμβακάκια ή να λερώνετε τις πετσέτες σας με υπολείμματα από μάσκαρα. Το νέο NIVEA In Shower makeup Remover κυκλοφορεί σε δύο εκδόσεις. Ένα για κανονικές και ένα για πιο ευαίσθητες επιδερμίδες, το οποίο συμπεριλαμβάνει μέσα στη σύνθεση του δεξπανθενόλη ενάντια στα τρία σημάδια της ευαίσθητης επιδερμίδας: ερυθρότητα, ξηροδερμία και αίσθηση τραβήγματος. Εσείς ακόμα να το δοκιμάσετε;

So simple and fast you can also say #AntioPandaEyes, without needing extra products, cotton balls or leaving your towels dirty with mascara leftovers. The new NIVEA In Shower makeup Remover has been launched in two variations. One for normal and one for sensitive skin, which contains dexpanthenol against to the 3 signs of the sensitive skin: redness, dryness and the sense of stretched skin. So you still to give it a try?

xxx, Sophie

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.