Σήμερα θα μιλήσουμε για τα προϊόντα εκείνα που μου τελειώνουν πολύ γρήγορα. Κι αυτό δε συμβαίνει επειδή τα προϊόντα είναι έτσι, αλλά γιατί εγώ είμαι έτσι! Κάποια τα τελειώνω πολύ γρήγορα, τα καταβροχθίζω στην κυριολεξία και δε συμφέρω!!! Πάμε να δούμε ποια…

Today we will talk about those products that I run out of very quickly. And this does not happens because the products are this was, but because I am this way! Let’s take a look at which these products are…

Δίσκοι ντεμακιγιάζ

Μου αρέσουν οι μεγάλοι δίσκοι ντεμακιγιάζ Pom Pon, αλλά δυστυχώς δεν κυκλοφορούν σε μεγάλες συσκευασίες και έτσι τα 65 κομμάτια που περιέχει η μία συσκευασία μου τελειώνουν ανά δύο ή τρεις εβδομάδες στην καλύτερη περίπτωση. Εκτός από το ντεμακιγιάζ μου, τους χρησιμοποιώ και για να ξεβάφω τα νύχια μου, οπότε καταλαβαίνετε…

Make up remover pads

I prefer the large make up remover pads from Pom Pon, but unfortunately they don’t come in large packs, so the packaging of 65 pieces finishes every two or three weeks the max. I use them not only to remove my make up but also to remove the nail polish so you can understand…

Ενυδατική κρέμα ημέρας

Η ενυδατική μου είναι το μεγάλο μου παράπονο… Γιατί να την τελειώνω τόσο γρήγορα; Μου κρατάει συνήθως ένα με έναμισι μήνα ανεξαρτήτου εταιρείας.

Day moisturizing cream

My moisturizer is my great complain… Why I finish it so quickly? Usually it lasts one to one and a half month regardless of the company.

Μάσκα μαλλιών

Η μάσκα των μαλλιών μου συνήθως μου κρατάει ένα μήνα. Η αλήθεια είναι ότι βάζω αρκετή, γιατί α) δεν ξεμπερδεύονται αλλιώς τα μαλλιά μου και β) νιώθω ότι χρειάζονται πολύ θρέψη και ενυδάτωση. Επίσης την περνάω σε όλο το μήκος των μαλλιών μου.

Hair mask

My hair mask usually lasts one month. Truth is I use quite a lot because a) I can’t untangle my hair otherwise and b) I feel that they need too much nourishment and hydration. Also I put it to my whole hair length.

Ξεβαφτικό νυχιών

Ένα τυπικό ξεβαφτικό νυχιών των 120ml θα μου κρατήσει γύρω στον ένα μήνα. Βάφω τα νύχια μου ανά 4 ημέρες περίπου.

Nail polish remover

A typical nail remover of 120ml usually lasts about one month. I do my nails almost every 4 days.

Concealer

Το concealer είναι ένα προϊόν που φοράω σε καθημερινή βάση ακόμα κι αν έχω να πάω μόνο ως το περίπτερο! Μπορεί να μη φορέσω τίποτα άλλο, αλλά concealer θα βάλω, οπότε η διάρκεια που έχει στο νεσεσέρ μου δεν ξεπερνάει το δίμηνο, εκτός από τα concealer σε μορφή stick, που μου αντέχουν παραπάνω.

Concealer

Concealer is a product that I use on a daily basis even if I have to go only until the next corner! I might not wear anything else, but I will surely put on my concealer, so its duration to my make up bag doesn’t go over 2 months, the same doesn’t happens to stick concealers which last quite longer.

Ακολουθούν το καθαριστικό προσώπου μου – σε 2 μήνες χρειάζομαι καινούριο

Το σπρέι για την προστασία των μαλλιών μου από τη θερμότητα – 2 με 3 μήνες

Το foundation – γύρω στο τρίμηνο ή και λίγο παραπάνω (αναλόγως την εποχή)

Τα αγαπημένα μου κραγιόν – Αν κολλήσω με κάποιο (που συμβαίνει συχνά αυτό) μπορεί να το φοράω κάθε μέρα, οπότε μέσα σε 6 μήνες χρειάζεται ανανέωση…

Η μάσκαρα που χρησιμοποιώ περισσότερο ανά διάφορα χρονικά διαστήματα – μου κρατάει γύρω στους 4 μήνες

Πείτε μου στα σχόλια ποια προϊόντα σας τελειώνουν εσάς πιο γρήγορα και αν έχουμε κάποια κοινά. Είμαι πολύ περίεργη να μάθω, για να ξέρω αν θα πρέπει να ανησυχήσω ή όχι!! (χαμόγελο)

Then comes my daily face cleanser – I need a new every 2 months

My hair heat protector spray – 2 to 3 months

My foundation – 2 to 3 months (it depends on the season)

My favorite lipstick, if I have a crush with one (which often happens), I can wear it daily, so after almost 6 months I need a new

The mascara I use most at times – it lasts almost 4 months

Tell me down in the comments which products you use most and how long they last and if we have some of them in common. I’m very curious to know, so as to realize if I have to worry about myself or not!! (smile)

Sophie,

xxx