Blog posts

Summer Repair For Your Hair

Summer Repair For Your Hair

All About Hair

Όλοι υποστηρίζουν πως το καλοκαίρι είναι η περίοδος που τα μαλλιά μας συνήθως υποφέρουν από την έκθεση στον ήλιο και το αλάτι. Γίνονται, ξηρά, θαμπά και ταλαιπωρημένα. Και δεν έχουν άδικο εκτός κι αν τα προσέξουμε λίγο παραπάνω ώστε να αποφύγουμε την ταλαιπωρία τους. Τότε μπορούμε να αναστρέψουμε τελείως το αποτέλεσμα και να δημιουργήσουμε τις ιδανικές συνθήκες, ώστε τα μαλλιά μας να βιώνουν την καλύτερή τους περίοδο μέσα στο καλοκαίρι, όπως γίνεται με τα δικά μου δηλαδή!

Για τα δικά μου μαλλιά το καλοκαίρι είναι η αγαπημένη τους εποχή, καθώς φροντίζω να ακολουθώ όλα αυτά τα tips που σας περιγράφω σε αυτό το ποστ εδώ και επίσης διαλέγω προϊόντα με ενισχυμένη δράση όπως η σειρά Gliss Summer Repair με την υπογραφή Schwarzkopfπου προσφέρει επανόρθωση από τις φθορές που προκαλούνται από το θαλασσινό νερό, το χλώριο και τις ακτίνες του ηλίου.

Everyone says that summer is the worst season for our hair, because they suffer from sun exposure and salted water. They become dry and dull. All these are so right unless we take some extra care of our hair. Then we can avoid these effects and also to reverse them, creating the perfect summer conditions for beautiful and shiny hair, like I do with mine!

For my hair summer is their favorite season, because I follow all these steps I’m telling you about in this post and moreover I choose booster products like this new range of Schwarzkopf, Gliss Summer Repair, which is ideal to repair your summer damaged hair.

Gliss Summer Repair | Schwarzkopf

Η νέα καλοκαιρινή σειρά Summer Repair με προηγμένη φόρμουλα με MONOIFLOWER EXTRACT και φίλτρο UVA/UVB αναζωογονεί τα μαλλιά που έχουν υποστεί φθορά από τον ήλιο και χαρίζει απαλότητα και φυσική λάμψη. Όλα τα προϊόντα της σειράς έχουν πολύ ωραία, φρέσκια και λουλουδένια μυρωδιά και κάνουν τα μαλλιά σούπερ απαλά. Τα αναδομούν και τους χαρίζουν ξανά τη χαμένη τους υγρασία.

The new formula with MONOI- FLOWER EXTRACT and UVA/UVB filters revitalizes hair that have been damaged from the sun  and the sea and gives them back their natural shine. All the products have a super, fresh and flowery scent and make hair very soft. They repair them totally and give them back their lost hydration.

Η σειρά αποτελείται από: | The range consists of:

  1. Gliss Summer Repair Shampoo με υγρή κερατίνη για καθαρισμό και προστασία από την ξηρότητα των μαλλιών.
    Gliss Summer Repair Shampoo with fluid keratin for deep cleansing and protection from dryness.
    Gliss Repair Shampoo
  2. Gliss Summer Repair Μάσκα Εντατικής Θεραπείας και Θρέψης 1 λεπτού για εντατική θρέψη επανόρθωσης & προστασία από την ξηρότητα των μαλλιών. Μετά το λούσιμο απλώστε το προϊόν κάνοντας μασάζ σε βρεγμένα μαλλιά και περιμένετε τουλάχιστον 1 λεπτό. Ξεβγάζεται.
    Gliss Summer Repair 1 Minute Mask for intensive nourishment and protection from dryness. You apply in wet hair after your shampoo, making massage for 1 minute and then wash out.
    Gliss Repair Mask
  3. Gliss Summer Repair Spray-Conditioner για άμεσο ξέμπλεγμα χωρίς ξέβγαλμα. Μετά τη χρήση της μάσκας, χρησιμοποιήστε το προϊόν, ανακινώντας το καλά και ψεκάζοντας το ομοιόμορφα σε νωπά μαλλιά. Δεν χρειάζεται ξέβγαλμα.
    Gliss Summer Repair Spray-Conditioner for easy untangling. After using the mask, spray this product on your wet hair and leave it.
    Gliss Repair Spray

Πριν φύγετε για τις διακοπές σας φροντίστε να προμηθευτείτε τη νέα σειρά Gliss Summer Repair. Ξεχάστε τα αφυδατωμένα και ξηρά μαλλιά, και κρατήστε μόνο τις όμορφες στιγμές από το φετινό καλοκαίρι.

So before you leave for vacations don’t forget to get this new hair range, Gliss Summer Repair. Forget about dry and damaged hair and keep only the beautiful moments of summer!

xxx, Sophie

 

Leave a Reply